By John L. Hill ( August 31, 2023, 11:38 AM EDT) -- Under the provisions of s. 266 of the Criminal Code of Canada, everyone who commits an assault is guilty of an indictable offence and is liable to imprisonment for a term not exceeding five years or the Crown may, for less severe infractions, proceed summarily....