By Karunjit Singh (May 1, 2023, 4:03 PM EDT) -- An Alberta court has rejected a proposal to transfer a lawsuit from an insolvent company claiming damages of $9.2 million to a litigation trustee, finding insufficient evidence to show that the company could not pursue the litigation on its own....