Your firm must have an account to access this feature
The Supreme Court of Canada ruled today in companion N.B. impaired driving cases that the Crown: (1) can rely on a certificate from a qualified technician who administered a breath test to prove the breath machine was properly calibrated; (2) does not have to prove the target value used in the breath test. R. v. Rousselle; R. v. Larocque. MORE TO COME.