By John L. Hill (September 6, 2022, 12:07 PM EDT) -- Every criminal defence counsel can remember instances at trial where he or she didn’t get the answer expected simply because the lawyer had not asked the right question. It can also happen to police officers, as the Saskatchewan Court of Appeal decided in the case of R. v. Santos 2022 SKCA 50 that was handed down on April 19....